帮我把中文翻成英文.谢谢 `

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 11:36:43
我今天查了,我发给您的那个包裹快递公司说已经被签收了.您没收到吗?你说地址错了?那个地址是你们的联系员给我的,怎么会是错的呢.对了,请问您有没有MSN帐号,我想在MSN里和你谈一下.
请人工帮我翻译一下

Today I checked with the courier service company and was told that the parcel sent to you had been accepted with somebody's signature.

You have not received it?

You said that the address might have been wrong but it was given by your contact person.

I can't understand how come it has been wrong.

By the way, do you have a MSN account? I would like to talk with you with MSN.

Today, I checked, I sent you that the parcel delivery company said was a sign. You do not receive it? Address you say wrong? That your contact address is given to me by members, how it would be wrong. For , and I would like to ask you have a MSN account, I would like MSN where you talk about.

这个网站上直接翻译的 http://www.hao123.com/ss/fy.htm

Today, I checked, I sent you that the parcel delivery company said was a sign. You do not receive it? Address you say w